よい仕事のためにはよい道具が必要です。では、「よい道具」とは何なのでしょうか。大工の厳しい要求に応えた鍛冶の技は一般にあまり知られていません。

新潟県与板に碓氷健吾という鍛冶がいました。鉋づくりに人生を捧げた職人です。経験と感覚に頼ることが多い職人技を科学的に解析した功績は多くの後進の範となりました。本展では、「鉋」という道具がどのようにつくられるのか、碓氷健吾の鍛冶人生を通してご覧いただきます。

開催概要
会 期2013年8月6日(火)〜9月29日(日)
開館時間9:30 〜 16:30(入館は16:00まで)
休館日月曜日(祝日の場合は翌日)
入館料一般300円、大・高生200円、小・中生100円、各種割引あり
会 場竹中大工道具館 特設会場
主 催 公益財団法人竹中大工道具館
展示内容
碓氷健吾の生涯鉋鍛冶碓氷健吾が鉋にかけた人生とは。夫婦鉋で知られるように妻と二人で歩み、多くの先達から熱心に学び、惜しみなく後進に託す。そのような碓氷氏の人柄を作品や映像とともに辿ります。
鉋鍛冶の仕事場

どのようにして鉋はつくられるのか。碓氷氏の鉋製造工程を、実際に使っていた鍛冶道具や工程見本を用いて再現します。碓氷氏が開発に携わった新素材の鋼やさまざまな科学分析手法に触れることで、氏が目指した「よい鉋」を考えます。

「晩年夫婦鉋(千寿翁・萬寿翁)」:碓氷氏80歳を記念して発表した夫婦鉋。©削ろう会

鍛冶場再現:碓氷氏が実際に使用していた鍛冶道具を使って火床まわりを再現します。 ©削ろう会

鋼の種類:碓氷氏製作の鋼材見本。玉鋼や東郷鋼から日立金属と共同開発した青紙スーパーY鋼に至る氏がこだわった数々の鋼。地金の切断サンプルなど、鍛冶屋の視点でご覧頂きます。

セミナー
「碓氷健吾氏から受け継いだ伝統の技と心」

「よい鉋づくり」に生涯を捧げた鉋鍛冶碓氷健吾の技を受け継いだ船津氏。科学分析を採り入れた鋼鍛錬の技術、師弟で全国を旅して得た人との出会い等を中心にお話いただきます。

日 時2013年9月22日(日) 13:30〜15:00
※講演後(15:00以降)、碓氷氏から受け継いだ鋼で船津氏が鍛えた鉋での削り体験を予定しています。
場 所ひょうご共済会館(予定)
ラッセホール
※会場が変更となりました。
講 師船津祐司(舟弘刃物製作所)
1946年新潟県長岡市与板町生まれ。1961年から、父について鑿鍛冶の仕事を学ぶ。1983年、刀匠・雲竜子渡辺源次氏の門を叩き、玉鋼の技術を学ぶ。1991年、伝統工芸士に認定される。2011年より東京藝術大学非常勤講師。日本の伝統建築文化を守り続ける若い棟梁達に一つでも多く優れた大工道具を残したいと日々刃物作りに打ち込んでいる。
定 員100名(参加無料・事前申込制)※応募者多数の場合は抽選
申込方法技と心セミナー申込ページ
申込締切2013年9月7日(土)
会場案内地図(外部リンク)
備考本セミナーは竹中大工道具館「技と心」セミナーを兼ねています。

記念イベント

体験教室

「切出し小刀をつくろう!」

鉋鍛冶の作業工程を切出し小刀の製作を通して体験します。全3回の連続企画として、火づくり、成形、熱処理を行い、実際に使える小刀を製作します。
フォトレポート(8月11日)
フォトレポート(8月25日)
フォトレポート(9月8日)
日 時①8月11日(日)、②8月25日(日)、③9月8日(日)
※いずれも午前9:30-11:30・午後13:30-15:30の2部制
内容①鍛接・荒のばし・焼なまし
②成形(ヤスリかけ・センがけ・ならし)
③焼入れ・焼もどし・刃研ぎ
※①③の工程は火気を使用します。
場所当館屋外特設会場
講師内橋圭介(圭三郎鉋打刃物製作所)
1980年兵庫県西脇市生まれ。高校卒業後、兵庫県三木市にて鉋製造業に5年間従事。2003年に独立開業し、鉋製造を主とした製作活動にたずさわり現在に至る。鍛冶銘「圭三郎」。よく切れる実用道具の造り手として、現在最も評価される職人の一人。
定員体験:
午前・午後ともに各5名(参加無料・事前申込制)
※午前・午後の振分けは当館にお任せいただきます。
見学:
①③各回10名(参加無料・事前申込制)、②申込不要
参加条件(体験) 3回すべてにご参加いただける方
中学生以上(中学生は保護者同伴でご参加下さい)
自己責任でのご参加をご了解いただける方
申込方法ウェブメールで申込み
申し込みはこちら
往復ハガキで申込み
往復ハガキに下記事項をご記入の上お申込みください。
〔往信用裏面〕
イベント名、体験or見学(見学の方は①日程、②午前or午後を明記)、氏名(フリガナ)、郵便番号、住所、 電話番号、性別、生年月日
〔返信用表面〕
宛先にご自身の氏名・郵便番号・住所をご記入ください。
裏面は参加証を印字しますので未記入のこと。
〔申 込 先〕
〒650-0004 神戸市中央区中山手通4-18-25
竹中大工道具館 「鉋鍛冶展イベント」係
※ハガキ1通につき1名様の申し込みとさせていただきます。
※応募者多数の場合は抽選とさせていただきます。
※ご参加の可否・詳細は締切日以降にご連絡いたします。
※ご記入いただいた情報は厳重に管理し、企画展記念イベント以外の目的には使用いたしません。
申込締切2013年7月21日(日)
イメージ2-32-22-1
ダウンロード

A4サイズ・PDF形式のチラシがダウンロードできます。
チラシ(PDFファイル:1.0MB)kanna-leaf